translate to same meaning
the same (adj) (=similar) pareil (le) They're exactly the same. El servicio gratuito de Google traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de cien idiomas. English: Same meaning. The professor noticed that the two students' papers were nearly the same, and failed them both. Ils sont exactement pareils. to the same extent adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." See Google Translate's machine translation of 'same'. Cambridge Dictionary +Plus same interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" Fue una suerte que ambos llegáramos a la vez. Is something important missing? "I'm so tired I could fall asleep at my desk." for the same reason por la misma razón → if it's all the same to you * si a ti te da igual or lo mismo → we sat at the same table as usual nos sentamos en la (misma) mesa de siempre the carpet was the same colour as the wall la moqueta era del mismo color que la pared Usaré un procedimiento muy parecido al que usó George para hacer estos cambios. We all screamed for more ice cream at the same time. Era capaz de hacer generosos cumplidos y la más dura de las críticas a un tiempo. SMART Vocabulary: related words and phrases. Translate Sentido. El matrimonio homosexual es un asunto polémico en todas partes. Linguee. Tiempo de respuesta: 609 ms. Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más, Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más, Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más. me da igual loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). Translate The same meaning. ‘However, translation of genomic research discoveries to improved clinical outcomes can occur only with an informed professional workforce.’ ‘One obvious solution to this incompatible babble of bits would be special translation programs for converting from one format to another.’ Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Lo único que cambia es el color, por lo demás son exactamente iguales. El matrimonio gay es un asunto polémico en todas partes. ", "Estoy tan cansada que podría dormirme sobre el escritorio." It's not the same. Una madre ama a todos sus hijos por igual. If two or more things, actions, or qualities are the same, or if one is the same as another, they are very like each other in some way. El lavadero tiene un servicio con entrega el mismo día. → In those circumstances I would have done the same. Joey returned home at the same time that Zula was preparing to leave. Juan volvió a casa en el mismo momento en que Alicia se estaba preparando para salir. "Wow!" Te puedes quedar o irte, a mí me da igual. I can either go to the party or stay home. Cada año vamos de vacaciones al mismo lugar. Empezó a hablar de política y continuó con cosas por el estilo durante dos horas enteras. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales. You can stay or leave; it's all the same to me. You have still the same dreamy eyes the same smile the same sudden laugh the same brusque arm movement the same way of resting your hand on your shoulder and you still use the same … The blouse that I wore was the same as my sister's. A los quince años, Jacques se inscribió en la misma escuela a la que acudió su padre. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. a prior sedation of the same public of the same public opinion that now is used as an alibi.. about the same as. All tests were performed during this time, on the, Todas las pruebas se llevaron a cabo durante este tiempo, en el, La aprobación de la junta de un condo sigue el, Siblings are defined as students with the, Se consideran hermanos aquellos estudiantes con el, Se garantiza la coherencia, dado que los sistemas nuevos tienen la, Policies from different insurance companies often have the, Pólizas de diferentes aseguradores pueden tener la, Use semaphores to prevent several users from performing the, Utilice los semáforos para evitar que varios usuarios realice la, Extrabudgetary resources had been projected at $250,420,000 for the, Se han proyectado recursos extrapresupuestarios de 250.420.000 dólares para la. Learn more in the Cambridge English-Chinese simplified Dictionary. in the same line translation in English - English Reverso dictionary, see also 'shame',seam',sample',sameness', examples, definition, conjugation My sense of humour's in the same vein as yours: we both laugh at the same jokes. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Aun así, me sentiría mejor si revisaras la traducción una vez más. El mismo hombre diseñó la Torre Eiffel y el armazón de la Estatua de la Libertad. "Same. ... ser madre le ha dado un nuevo sentido a su vida being a mother has given a new meaning to her life. Puedo ir a la fiesta o quedarme en casa, me es indiferente. to do the same as sb faire comme qn. Max prometió cambiar pero de todas formas decidí terminar la relación. Christmas dinner was the same as always: ham, potatoes, and salad. No importa a qué candidato votes, son prácticamente iguales. 4 adj Something that is still the same has not changed in any way. Discussions about 'same' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, a music player which runs song lyrics synchronously and shows E-books at the same tim. Martins are birds in the same category as swifts and swallows. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. a prior sedation of the same public of the same public opinion that now is used as an alibi.. address the same issues in opening statements, allows readers to imagine being in that very same room. Definition of translate. transitive verb. El profesor se dio cuenta de que los trabajos de los dos estudiantes eran casi idénticos y los reprobó a los dos. Laurie está igual después de todos estos años. We go to the same place for our holidays every year. Al mismo tiempo que se desarrollaban estos hechos en la calle, otro drama estaba ocurriendo en el interior de la vivienda. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Same-sex marriage is such a contested issue everywhere. She never cooks that dish in the same way, so it is different every time. Puedo ir a la fiesta o quedarme en casa, para mí es lo mismo. Resultados: 692991. The whole committee is of the same mind on this issue. (there is no difference, it makes no difference). It's all the same to me. The doctors say he is in much the same condition as yesterday. Traté de pintar los girasoles igual que Van Gogh. I tried to paint the sunflowers in the same way as Van Gogh. The teacher was always fair and treated all of the children in the same manner. De todas formas, me sentiría mejor si revisaras la traducción una vez más. 1 a : to turn into one's own or another language. Translate Words with the same meaning. Same places, same music, same food, same everything. Many translated example sentences containing "same meaning" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same. People with the same experience in the job should be paid the same. That is like comparing apples and oranges; they are not even in the same category. informal (I have no preference.) If you fill up on hors d'oeuvres, you will have no room left for dinner. used as an answer to someone who has greeted or insulted you in order to wish the same thing to them: "Have a good holiday !" c (1) : to express in different terms and … The same man designed the Eiffel Tower and the armature for the Statue of Liberty. El matrimonio entre personas del mismo sexo es un asunto polémico en todas partes. Translate Words that have the same meaning. Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. The woman at the beach was the selfsame one they had met earlier at the airport. Nunca cocina este platillo del mismo modo, por lo que es diferente cada vez. same translate: 非常相似, 不是另一个, 相同的，同一的, 非常相似, 不是另一个. Traduce el texto de cualquier aplicación o sitio web con un solo clic. to decide that words, behaviour, or actions mean a particular thing: He mumbled something which I translated as agreement. Esta oración no es una traducción de la original. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “same meaning” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español. My hometown looks much the same as it did when I left 10 years ago. Mi madre está como siempre, pero la salud de mi padre se está deteriorando rápidamente. Spanish Translation of “same” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. He started talking about politics and went on and on in the same vein for two whole hours. Era capaz de hacer generosos cumplidos y la más dura de las críticas al mismo tiempo. Gritamos todos al unísono pidiendo más helado. Same, similar, identical - English Grammar Today - a reference to written and spoken English grammar and usage - Cambridge Dictionary Mi ciudad luce prácticamente igual que cuando me fui hace diez años. "Same to you!" Exactos: 692991. Blog Press Information. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "same" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. informal (showing agreement) yo también expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). Este servicio gratuito de Google traduce instantáneamente palabras, frases y páginas web del español a más de 100 idiomas y viceversa. At the end of the story, the boy and his twin were revealed to be one and the same! Fue una suerte que llegáramos ambos al mismo tiempo. No se han encontrado resultados para esta acepción. (to a similar or identical degree) asimismo, igualmente adv adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre [b]rápidamente[/b]", "sucede [b]ahora[/b]", "[b]muy[/b] extraño"). (=same thing) to do the same faire de même, en faire autant. To translate is to put into a different language or interpret. ... los dos avanzaban en el mismo sentido they were both moving forward in the same direction; conducía en sentido contrario he was driving in the opposite direction. Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Answer (1 of 9): Sometimes I use a very simple way to use more than a word for the same meaning, I write the sentence in microsoft word, I do right click on the word I want then click on (synonyms) there it will show all the similar meaning to that word. Many translated example sentences containing "the same than" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. I will use much the same method as George did to make these changes. (demolished) 7. At 15 Jacques enrolled at the very same school that his late father had attended. It was fortunate that we both arrived at the same time. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Report an error or suggest an improvement. Ça n'est pas pareil. pron. same meaning - Spanish translation … to the same extent adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Laurie still looks the same after all these years. Los vencejos son aves que están en la misma categoría que la martineta y la golondrina. I know he's an awful person, but don't tar me with the same brush just because he's my brother! If your brother says, "Gee, Mom, all of my friends have really cool pets, like snakes and stuff," you can translate … Gritamos todos a la vez pidiendo más helado. Si te hartas de aperitivos, no vas a tener hambre para la cena. I'm having a few problems with my computer which need to be We've reached a consensus. Use the free DeepL Translator to translate your texts with the best machine translation available, powered by DeepL’s world-leading neural network technology. "Same." Help WordReference: Ask in the forums yourself. Forum discussions with the word (s) "same as" in the title: 6 months same as cash. (to a similar or identical degree) asimismo, igualmente adv adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre [b]rápidamente[/b]", "sucede [b]ahora[/b]", "[b]muy[/b] extraño"). Find 19 ways to say translation, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. "Yo igual.". students have to study hard to do well. "I'm so tired I could fall asleep at my desk." Mismo lugar, misma música, misma comida, mismo de todo. El profesor se dio cuenta de que los trabajos de los dos estudiantes eran muy similares y los reprobó a los dos. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Currently supported languages are English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Russian, Japanese, and Chinese. El profesor se dio cuenta de que los trabajos de los dos estudiantes eran casi iguales y los reprobó a los dos. Withholding the truth is the same as lying. It's all the same to me expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Los médicos dicen que está casi igual que ayer. b : to transfer or turn from one set of symbols into another : transcribe. (= I hope you have a good holiday too.) Spanish: al igual que - de toda la vida - diferente - distinto - igual - igual a - lo de siempre - venir a ser lo mismo. A mother loves all her children the same. to make the new road. La blusa que llevaba puesta era igual a la de mi hermana. The same as definition: If something is happening the same as something else, the two things are happening in a... | Meaning, pronunciation, translations and examples Synonyms: identical, similar, alike, equal More Synonyms of same Al final de la historia, el chico y su gemelo resultaron ser la misma persona. Max promised to change, but all the same I decided to end the relationship. The houses were all the same – square, close to the street, needing paint. El profesor siempre era justo y trataba a todos los niños de la misma manera. at the same time, there's no point in overdoing it or they will get over-tired and unable to think clearly a dictionary should have enough information to make the meaning clear and at the same time be easy to use yes, that's true, but at the same time you must take into account the parents' feelings This seems to penalize families unfairly.